SteamDeck opimized, no redundant keys with hotkey menu

based on TJMasterK's mouse aiming with radial menus, optimized for Deck by removing redundant binds and simplifying touch menus to f keys, recall, lexicon and camera zoom, set to real thumbsticks instead of mouse and keyboard, needs to set input setting ingame to be recognized